zhuan3 发表于 2006-1-20 10:00:46

「激死」朱自清!清华大学指示牌碑文错字百出

  据东方日报报道,现代着名散文作家朱自清曾经执的北京清华大学,多次高居全国大学排行榜榜首,但这所人才辈出的内地高校领头羊,其近期的汉语水平同样令人不敢恭维,不但校内公告板错字百出、用语不当,甚至因散文《荷塘月色》而扬名的「自清亭」一景中,也因碑文错字连篇,大杀风景。

不少游客在游罢清华园后惊呼全国最高学府竟也到处错别字,一位游客指出在清华西门的路标上,竟把「乘坐」写作「乘座」,这个是小学生的语文课内容,但在最高学府中却「不经意」地出错。

而更甚的是,清华园内的「荷塘月色」因现代文学大家朱自清而闻名,但在纪念这位前清华中文系授的「自清亭碑文」中,开篇第一字又再出现错别字,「原」字被写成「 」字。据了解,「 」字属第二批简化字,但早被国家明令废除,且在碑文中繁简体共用,违反传统汉语用语习惯。有关照片在网上发布后,有网民指这种错误简直「激死」朱自清。
页: [1]
查看完整版本: 「激死」朱自清!清华大学指示牌碑文错字百出