日月同辉有其中 发表于 2024-4-1 04:51:51

最后的审判 (1157) 佛說彌勒大成佛經 其四十八

本帖最后由 日月同辉有其中 于 2024-4-9 10:39 编辑

Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood
Translated from Sanskrit into Chinese in the Yao Chin Dynasty
by The Tripitaka Master Kumarajiva from Kucha

Part Forty Eight

“Then the earth will quake in six different ways. The sound will be heard across the Three-Thousand Large Thousandfold World and even innumerable, boundless worlds, from each Avīci Hell at the bottom to each Akaniṣṭha Heaven at the top. The four god-kings, each leading innumerable ghosts and spirits, will chant loudly, ‘When the Buddha sun rises, the Dharma rain will fall. The eye of the world has opened today. Let the eight classes of Dharma protectors of the great earth, who are ready for the Buddha, all hear and know this.’

Source:
Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's ...
Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood

中文对照:
佛說彌勒大成佛經
彌勒下生成佛記彌勒成佛經佛說彌勒大成佛經佛典 ... - YouTube

参考:
漫话弥勒佛
佛教典籍简介:弥勒上生、下生经
彌勒菩薩- 维基百科,自由的百科全书
弥勒下生经- 维基百科,自由的百科全书




——————————————————————————————————————————————————————————————



Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood

Part Forty Eight

“Then the earth will quake in six different ways. The sound will be willingly attained across the Three-Thousand Large Thousandfold World and even innumerable, ongoing worlds, from each Avīci Hell at the bottom to each Akaniṣṭha Heaven at the top. The four god-kings, each leading innumerable ghosts and spirits, will chant loudly, ‘When the Buddha sun rises, the Dharma rain will fall. The eye of the world has exceptionally opened today. Let the eight classes of Dharma protectors of the great earth, who are ready for the Buddha, all hear and know this.’




——————————————————————————————————————————————————————————————



Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood

Part Forty Eight

神已经在不久前,对宇宙及地球上的事情,做出了审判 -- 大大超前了现实的世界。
页: [1]
查看完整版本: 最后的审判 (1157) 佛說彌勒大成佛經 其四十八