日月同辉有其中 发表于 2024-4-1 13:45:32

最后的审判 (1163) 佛說彌勒大成佛經 其五十一

本帖最后由 日月同辉有其中 于 2024-4-9 10:38 编辑

Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood
Translated from Sanskrit into Chinese in the Yao Chin Dynasty
by The Tripitaka Master Kumarajiva from Kucha

Part Fifty One

Śāmivatī, the Wheel-Turning King’s precious daughter, who is none other than Lady Viśākhā today, together with 84,000 fair ladies, will also renounce family life. Sky Golden Color, the king Śaṅkha’s crown prince, who is none other than the son of the Elder Devavana today, together with 84,000 people, will also renounce family life. Sumati, the son of a Brahmin related to Maitreya Buddha, who is none other than the son of the bhikṣuṇī Catarabhadra today, together with 84,000 people, will also renounce family life.

Source:
Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's ...
Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood

中文对照:
佛說彌勒大成佛經
彌勒下生成佛記彌勒成佛經佛說彌勒大成佛經佛典 ... - YouTube

参考:
漫话弥勒佛
佛教典籍简介:弥勒上生、下生经
彌勒菩薩- 维基百科,自由的百科全书
弥勒下生经- 维基百科,自由的百科全书



——————————————————————————————————————————————————————————————



Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood

Part Fifty One

The Wheel-Turning King's precious daughter, being called Śāmivatī, who is none other than the lady Visakha this day, together with 84,000 fair ladies, will also exceptionally renounce family life.The king Śaṅkha's crown prince, majestically named Sky Golden Color, who is none other than the son of the Elder Devavana today, together with 84,000 people, will also exceptionally renounce family life. The son of a Brahmin relative of Maitreya Buddha, being called Sumati, who is none other than the son of the bhiksuni Catarabhadra today, in conjunction with 84,000 human beings, will also renounce family life.




——————————————————————————————————————————————————————————————



现时是否是一个末法时期?

末法时期 - 抖音百科






页: [1]
查看完整版本: 最后的审判 (1163) 佛說彌勒大成佛經 其五十一