Djer8gtykt 发表于 2006-9-9 20:31:08

(图文)王建民:我在美国成功的故事

=http://news.creaders.net/photo/]

  http://pub.creaders.net/upload_files/20060908161400.jpg

  

  王建民在纽约发光发热,又为台湾省了一笔广告费,昨天洋基网站刊出一篇王建民以第一人称发表的“我在美国成功的故事”。

 
  背景介绍带到王建民在大联盟投出的成绩,指他在2002年获得亚锦赛MVP,2003年代表台湾参加亚运,2005年带领台湾队参加奥运,现在是美联塞扬奖的热门人选。

  推崇前辈陈金锋

  王建民透露∶“我不过是台湾站上大联盟的第3人,前辈是2002年登上大联盟的道奇队陈金锋,他在大联盟打了2年,当时在台湾造成很大轰动,大家都很兴奋,很高兴看到他在大联盟打球,更多人跟随他的脚步向大联盟前进。”

  建仔表示:“今年我在洋基成功,在台湾是个大新闻,家乡的人很高兴,更希望我胜投愈多愈好,由于我的成功,有很多台湾球员都想站上大联盟舞台。”

  当年只想加入台湾职棒

  建仔谈到他的成长历程时指出,当他在台湾时,很少看大联盟比赛,大多数的人看的是日本职棒或南韩职棒。当年他是北体的投手,从来没有想过在大联盟打球,当时的想法是打台湾职棒,台湾职棒就像美国的小联盟比赛,不过,小联盟的比赛更多。

  王建民再谈到他与洋基的渊源,指出他在2000年与洋基签约,直到去年登上大联盟,小联盟时期,很努力地练球,也投了很多局。

  靠电影学英文

  最后,王建民谈到他的英文,以及回台后指导小朋友的情景,他强调自己并不寂寞,在美国6年,一开始,他完全不会讲英文,看了很多电影,也尝试和队友聊天,所以英文也愈来愈好,有一段时间,他还有翻译照顾,一点也不寂寞。

  现在,只要回到家乡,都会教导年轻一辈投球或矫正姿势,很高兴能贡献所长,回馈家乡。
页: [1]
查看完整版本: (图文)王建民:我在美国成功的故事