Djer8gtykt 发表于 2006-9-16 20:07:35

坐怀不乱

坐怀不乱
“坐怀不乱”这个成语出自《诗经·小雅·巷伯》汉·毛亨传。 内容是讲鲁国有一男子独住一屋,有一天夜里暴风雨大作,邻居寡妇的房舍被风雨打坏了,寡妇便前往这男子的住处想借住一晚,但是被这男子毅然拒绝。故事里,寡妇举春秋时鲁国柳下惠为例:当年柳下惠夜宿城门,遇到一个来不及進城回家的女子,柳下惠怕那女子受冻,让那女子坐在自己怀中,以身体为她取暖而过了一夜,全国没有人说他淫乱。希望鲁男子可以答应让他借住一宿,但最后仍被拒绝。后来柳下惠的这则故事被浓缩成“坐怀不乱”,用来形容男子行事端正,虽与女子同处而不淫乱。

原文:

鲁人有男子独处于室,邻之嫠妇(嫠li,寡妇)又独处于室。夜暴风雨至而室坏,妇人趋而托之,男子闭户而不纳。妇人自牖与之言曰:“子何为不纳我乎?”男子曰:“吾闻之也,男子不六十不闲居,今子幼吾亦幼,不可以纳子。”妇人曰:“子何不若柳下惠2>然?妪3>不逮门4>之女,国人不称其乱。”男子曰:“柳下惠固可,吾固不可;吾将以吾不可,学柳下惠之可。”(《
页: [1]
查看完整版本: 坐怀不乱