usaind1 发表于 2011-2-10 17:28:56

教你做韩式辣炒年糕 (13张图s)

辣炒年糕在韩国是个很普遍的小吃,走在街上随处可看到男男女女、老老少少们在小贩前吃着紅通通的炒年糕。小贩卖的辣炒年糕用料很简单,只有年糕和甜不辣,我自己都会,再加些洋葱和白菜,这样的辣炒年糕吃起来营养更均衡唷!



  材料:年糕、甜不辣(如果没有也无妨)、洋葱、胡萝卜、白菜、葱、韩式辣椒酱。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_3920102141510439363458.jpg
甜不辣、洋莸、胡萝卜、白菜切丝,葱切寸段。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_40201021415106112701059.jpg
 如果买不到长条型的年糕也可以用这种代替。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_41201021415101911354460.jpg
  一般炒年糕不用油炒,是用水煮而成的。我把他改成先用油把洋葱、胡萝卜爆香。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_41201021415107121079161.jpg
 洋葱、胡萝卜稍微爆香一下就好(別炒到熟),接着倒入适量的水,我的水量是一杯(年糕的量是一人份约20小条)
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_43201021415101041376862.jpg
再把甜不辣、白菜一起放进锅中。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_43201021415106451529063.jpg
煮至水开,加上适量的韩式辣椒酱,我的韩式辣椒酱是带甜味的,所以不需再加糖,如果用的是原味的韩式辣椒酱就要加糖唷!



  因为辣炒年糕吃起來要甜甜辣辣的才好吃!
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_44201021415109071192164.jpg
继续煮到滚。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_4520102141510447267465.jpg
接着放入年糕。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_46201021415100082106866.jpg
一直煮到汤汁收开浓稠为止。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_46201021415105391592867.jpg
 最后加上葱段翻炒均匀起锅。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_47201021415101202821668.jpg
韩式辣炒年糕炒好啰!
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_4720102141510741214469.jpg
  韩式辣椒酱有分原味和甜味,购买时如果看不懂韩文可以用记号码来区分,大家有没有看到辣椒酱的右上角有一个綠色圆形图案,那个圆形图案就表示是甜味的辣椒酱,韩式辣椒酱不管任何一个品牌,都是以相同的方法来区分的。
http://news.xinhuanet.com/food/2005-01/20/xinsrc_48201021415103022742470.jpg

zzzxxxooo 发表于 2011-2-13 22:40:22

這絕對是好吃.:pretty_smile:
页: [1]
查看完整版本: 教你做韩式辣炒年糕 (13张图s)