人权领袖：打压哈萨克人 一带一路难推进

FRANKSTON

自: 卢乙欣

　哈萨克公民巴依布拉提·库恩布拉提为替关押在新疆集中营的弟弟发声，1日赴中国驻该国阿拉木图的领事馆前示威，但遭警方逮捕。民巴依布拉提获释后，向记者讲述哈萨克人的处境。针对中方持续迫害在中国的哈萨克人，阿塔珠尔特志愿者组织创办人赛尔克坚认为，中共不善待在中国的哈萨克人，一带一路计划在中亚将很难再推进。

综合自由亚洲电台及中央社报导，哈萨克当地时间2021年2月1日中午，哈萨克一名公民巴依布拉提·库恩布拉提（Baibolat Kunbolat）赴中国驻哈萨克阿拉木图总领事馆门前，为已经被中国当局抓捕达1049日的弟弟巴依木拉提·那如孜别克（Bayimulati Naruzibieke）发声。巴依布拉提在中领馆门前，手持着他弟弟的照片，进行着个人的和平示威活动。

　　不过，中领馆一直未予以回应。不久后，中领馆遂向当地员警报警，随后一车员警来到了中领馆门口，把依布拉提带往阿拉木图市麦迪奥区警察局。警方对他进行了三小时的扣押及问话，期间记录下巴依布拉提的个人资料，并要他“说了所有的情况”。两小时之后，巴依布拉提又跟阿拉木图市法院进行视频通话，随后才获释，并无留下犯罪记录。

　　提及此次行动，巴依布拉提说，他的故乡位在新疆伊犁的喀拉亚尕奇乡，他是当地哈萨克族人，并于2002年移居哈萨克、2008年成为哈萨克公民。至于他弟弟巴依木拉提则是于2011年抵达哈萨克，后来考上了阿拉木图市科技大学，并返回家乡。喀拉亚尕奇乡当地员警于2018年3月逮捕巴依木拉提。中国当局后来追究他于2012年透过中国网络社交平台“百度贴吧”发布的言论，并由新疆伊宁市法院以“煽动民族仇恨罪”对他判处10年有期徒刑。在进入监狱正式服刑前，巴依木拉提曾遭囚禁在“集中营”长达20个月。

　　巴依布拉提告诉记者，他弟弟在年幼时被过继给他姑妈，虽然他父母目前已移民哈萨克，但他姑妈一家仍在伊犁，“到现在我跟我弟弟的家人无法联系，从外国来的电话他们不敢接。他们万一接了国外的电话，当地员警就找事。所以他们不敢接我们的电话，也不敢跟我们通话。所以现在我不知道我弟弟的情况是怎样的，他是或者还是死了我都不知道，很担心。我要求中国政府立即无条件释放我的弟弟。”

　　阿塔珠尔特志愿者组织（Atajurt Kazakh Human Rights）创办人赛尔克坚（Serikzhan Bilash）于安卡拉时间1日在电话中告诉中央社记者，巴依布拉提的弟弟弟弟巴依木拉提·那如孜别克2018年在新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州遭到抓捕，被判刑10年，罪名则是曾经留学哈萨克。

　　赛尔克坚表示，巴依布拉提要求中国当局释放弟弟，并开始进行单人和平抗议。

　　巴依布拉提表示，他一直在寻找弟弟的下落，但遭遇不少的阻力及威胁。2021年2月24日，担任中国驻哈萨克大使馆的领侨处主任顾明透过微信对他进行威胁，说“你姑姑姑父仍然在新疆生活，你的所作所为，都关系到他们的生活”，还说“不要以为加入了哈萨克国籍，就可以为所欲为，哈政府一样不会包庇损害中国和哈萨克关系、攻击侮辱中国的人，哪怕他是哈萨克公民。”

　　巴依布拉提告诉记者，“哈萨克当地的公安部门一直在找我，不让我去中国领事馆或者大使馆。我写了很多信，给哈萨克的总统、外交部、前总统都写了，但是没收到回复。”

　　伊力森·艾尔肯（Yilisen Aierken）是一名流亡于乌克兰的伊犁哈萨克族人，他说，巴依布拉提的遭遇并非个案，移民至哈萨克的哈萨克人若有被关押到“集中营”的家人或亲戚，在为他们发声，寻找他们的下落时，会遇上一些亲共组织及人员的恐吓、阻扰，甚至有可能被哈萨克警方或安全部门逮捕。

　　提及哈萨克当局现在更加亲中共，引发百姓高度不满。赛尔克坚说，针对中方的影响力日增，在武汉肺炎疫情爆发前，哈萨克百姓几乎每周都在抗议，但过去一段时间则因武汉肺炎疫情而一度降温。

　　针对中方持续迫害新疆哈萨克人，赛尔克坚说：“在新疆的哈萨克人没有人权，连在哈萨克斯坦（哈萨克共和国）的亲人都无法跟他们联系得上，彼此之间不知道对方是死是活。”

　　他强调：“哈萨克反中共暴行的情绪高涨，这样下去，将会发生大规模动乱。哈萨克政府很怕民众进行抗争，即使单人示威也要求必须提前10天申请，但是现在百姓不管这么多了。”赛尔克坚认为，中国在新疆施行的政策引发整个哈萨克社会强烈不满，若不善待在中国的哈萨克人，哈萨克人是没有办法妥协的，“中国的一带一路计划在中亚将会很难进行下去。”