春樱、秋枫，如诗如画日本京都古城（图）

101apple

日本京都是一个充满魅力的古城，不仅有古老神社、春樱秋枫、如诗如画的景致，更有独特的美食文化、园 风光、手工艺等。秋天，是京都最精彩的季节。这时的京都，天空特别的高爽蔚蓝，空气也特别的清净透明，漫山遍野的红叶，一切的一切，仿佛都要赶在白雪覆盖 大地之前，释放出最灿烂最醇美的能量！

◆古道古庙寻风雅

京都由公元794至1868年都是日本的首都，是个依照唐朝长安城而建的城市。但它经历过多次战争，建筑物建了又毁，毁了又建，屡经重建修葺，现时古老的建筑得以留下来，古朴优雅的面貌得以保存至今，便是用不少心力刻意保护的结果。

走在古朴的小道上，像走了一趟时光隧道，眼前看到的，是有二百多年历史的木造小楼房，大部分为幕府战争结束后至明治时代重建而成的町家（前铺后居式）， 内部却已改建成茶室及工艺店。

在 这两条千年古道上慢慢遛达尝尝街头的烧饼，咀嚼这条千年古道的韵味，心情自会变得轻松。若时间许可，还可到银阁寺走一圈，虽然它及不上金阁寺的富丽堂皇， 但由于受禅宗清淡隐逸的风格影响，建于1482年的它建筑简朴恬淡，没见一根铁柱，垃圾桶、篱笆亦全以竹制，淳朴的气质更令人乐于亲近。

清水寺是京都著名的旅游点，经常挤满游人，不过嘈吵的游客一进入寺中，便会自觉地收敛起来，所以即使游人再多，也不改其幽静。在寺内，你大可选个角落悠闲地坐下呷一口茶，细味一下寺庙的淡雅之美，逍遥自在一番，享受这奢侈的一刻。

◆琵琶湖 精彩连连上演

琵琶湖是全日本最大的淡水湖泊，湖上风光怡人，宁静湖景令人舒怀，尤其晚上游湖，更可欣赏花式喷泉、岸上灯火和热闹烟火表演，一幕幕美妙难忘的情景呈现眼前，很值得一游。

要 体验琵琶湖风光，可在大津港乘密之根号（Michingan）游湖观光船。仿照19世纪美国南部密西西比河上的蒸气而造的船只，每天有5班，航程分1小时 及1个半小时；每晚7时黄昏时分，更特别开出一班密之根表演船，载大家出海欣赏世界上范围最大的花式喷水幻彩表演，更可在船上享用密之根号故乡美国南部密 西西比的风味晚餐，然后欣赏外国乐队的音乐表演。

◆町家里的古老京都

京都是日本最具代表性的古都，这个一千二百多年前曾 是天皇和贵族们居住的地方，当中亦有百姓民居（称为町家），虽然经过了多番变迁，京都不再是首都，但旧皇居和町家却仍然保留，吸引不少游人到访。想深入体 会京都的历史文化，看看古代平民生活，不可错过穿梭横街小巷，寻找这些不甚起眼的町家。

町家是指明治及江户时代，生活在天子脚下的百姓，用木搭建成的两层高古建筑，至今有超过百年历史，主要分布于新间之町通和新高仓通，要在京都寻古，就要到这一带走走。

◆古雅多彩的花街风情

京都园一带的花街，每到薄暮时分华灯初上时是最美丽也最热闹的时刻，白川和花见小路两旁的木造房屋纷纷亮起迎客的灯火，低垂的竹帘下传来酒客的谈笑声，妆扮华丽的艺妓带着年轻的舞妓穿梭在园街头，忙着赶赴一场又一场的宴席，宛若夜影中艳色的蝴蝶。

到京都旅行，就不能错过这里极富盛名的艺妓表演。深入体验一下艺妓的装扮，在艺妓变身馆里化身为美美的艺妓或舞妓，虽然着装过程十分繁复辛苦，但成果绝对难以忘怀！

东映太秦映画村里就可以体验变身为艺妓。东映太秦映画村里因为电影拍摄需要，所以有以江户时代为主的街道、港口小镇、吉原花街、鬼屋等场景，除了有机会看到电视及电影的拍摄过程，这里也是座大型的古装趣味游乐园。

跟一般坊间艺妓变身处不一样的是，东映太秦映画村时代剧扮装馆的变装技巧是由专业的特殊化妆师负责，加上映画村里建筑的古代场景，扮成艺妓后漫步其间，还真有时光倒流的感觉，好像身处古装剧中。

除了可以扮成艺妓，映画村中还提供舞妓、日本古代公主、平安时代贵族夫人装扮，男生也可以乔装武士、将军、大侠等角色，日本有不少学生到此校外教学，扮成不同的角色拍照留念。

◆京都看祭典

10月份来京都，不可错过这里的盛大祭典。时代祭与园祭、葵祭合称京都三大祭典，到今年已有108年历史，由1896年起每年举行，属于元老级的巡游活动，比历史悠久的纽约感恩节巡游，还要早几十年。

时 代祭并非日本惟一的古装祭典，却是惟一一个把八世纪到十九世纪间，千年以来的日本古装—— 穿戴，逐一展示给你看的祭典，参加的“模特儿”就有2000人。所有古服都经过详细研究，纵是一条腰带、一个头饰，都完全按古代的式样重现。每位出场的 “模特儿”都在扮演历史人物，由将军、武士、文人、歌伎至农妇等，能反映一个时代风貌的人物都包括在内。

京都旅游攻略

京都的最初设计是模仿中国隋唐时代的长安和洛阳而建的。现在，京都在传统区域的划分上仍以“洛”字按东西南北中分为“洛西、洛中、洛北、洛东和洛南”

●洛中

洛中最显京都街道的棋盘式布局，这里是古朴与现代的交织，既有千年古刹，也有西式建筑。

[东本愿寺——世界级巨大木造建筑]

东本愿寺是日本净土真宗大谷派的大本营，是京都的必游之地。寺庙周围环绕水渠，东西的山门是大师堂正门，非常壮丽。公元1602年，经德川家康将军之令，从西本愿寺独立后创立。寺内占地面积广大，排列着巨大的伽蓝，位于中心的御影堂是世界最大级木结构建筑物。

[京都御所——前年古都千年皇宫]

它是日本的旧皇宫，也称故宫。现在的御所是1855年建造的，虽不豪华，但是朴素优雅，其中最值得游览的部分是紫宸殿、清凉殿和小御所。

●洛西

洛西聚集了世界闻名的寺庙。从7世纪起到12世纪，这里一直是上级武士钟爱的兼具山庄别墅、娱乐休闲功能的寺院。

[金阁寺——金色阁楼映镜湖]

在 外国人眼中，金阁寺与富士山、艺妓并列为日本三大典型印象之一。金阁寺是世界文化遗产，正式名为鹿苑寺。它建于1379年，原为足利义满将军的山庄，后改 为禅寺。寺前是以镜湖池为中心的庭园，身影华丽的金阁倒映在镜湖池中的景观是京都的代表性景观。金阁寺被指定为国家级特别史迹和特别名胜。因独特的棚厦和 南天床柱而闻名的茶室夕佳亭也值得一看。

●洛东

说到京都就不得不提洛东，因为这里的风景常出现在明信片上，让人叹为观止。以散步的方式走访洛东最适合不过。

[青水寺——清水舞台樱灿枫红]

青水寺建于公元一六三三年德川家康时代，寺的山上有一条音羽瀑布，日本人相信饮过来自音羽山的清水，便能治百病，清水寺亦因而得名。春季的樱花、秋季的枫叶，在清水舞台上一年四季都有美丽的风景上演。

[二年坂、三年坂——京都人气景点]

去清水寺一定要经过二年坂、三年坂。虽然是上坡路，但两边满是古朴的建筑和小点，出售各种传统手工艺品和当地特色食品。

[祗园——百分之百原汁原味京都]

祗园是京都的一条商业街。过去这里是风月场所，艺妓舞妓出没，高级料理亭聚集。逛祗园要掌握三个重点。

吃：无论小吃还是盛宴，这里的味道都是最地道的。京都特有的蒸寿司、精致爽口的腌菜……

买：京都的小饰物如发饰、布包等，还有各种日本传统的手工艺在这里都能买得到。

● 洛南

位于京都和奈良之间的洛南市寺庙、神社之城，更是酒和茶的故乡。

[泉涌寺——美人祈愿]

泉涌寺最有特色的是观音堂。这座观音堂是中国四大美人之一的杨贵妃，因此这里也成为了祈求青春美丽的庙宇。

Tips

交通：

市 营巴士，一般的巴士是淡绿色的，车身上有深绿色的条纹，也有色彩缤纷的巴士。游客从后门上车，从设有整理券的箱子里领取整理券。下车时提前按铃，通知司 机。市内等价区间内的车费是200日元。如在等价区间以外，则把上车时领取的整理券番号与巴士正面所表示的金钱数额，与整理券一起放在司机旁的收费箱内， 从前面的车门下车。注意要提前换好硬币。12岁以下的儿童半价，一个成人可以带两名6岁以下的儿童。

地铁和电车，市内有南北运行的乌丸 线、东西运行的东西线二条地铁，有京福电车、京阪电车、阪急电车等六种电车。车内严禁吸烟。在自动购买机购买车票时，放入硬币或钞票，再按下目的地的按 钮。使用Prepaid（预付）磁卡可以直接通过车站的剪票口剪票。在通过自动剪票机时，先把车票或磁卡放进去，取出来后切记收好，到目的地还要用来剪票 回收。

住宿：

想在秋季去京都观光，第一件事就是预定房间。因为这是旅游旺季，游客蜂拥而至，宾馆爆满。推荐入住新间之町 通和新高仓通一带的町家。推荐怀古庵住宿。这里环境清幽，整洁，共有五间房，每间房都分上下两层，下层设有客厅、小庭园、厨房、浴间等，上层则是睡房和书 房。旅馆保持了昔日町家的设计和摆设，如洋式挂墙钟、怀旧收音机等。地址：京都市左京区孙桥通新高仓上法皇寺町（本山要法寺西门前）收费： 15,000日元/（约1000元人民币），一间可供三至九人居住。 电话：（81） 075 751 1005

美食：京都料理是由皇宫 料理、寺院的精进料理、怀石料理发展而来的，具有独特的风味。京都料理采用的原料主要是野菜、鲜鱼等，水分丰富，鲜味浓郁。京都有很多的特色餐厅供游客们 选择，想吃寿司的可以去“一次重”寿司品尝鲭鱼寿司。都路里的绿茶芭菲也不错。游客们千万不要错过著名的甜品世家——祗园小石的点心。吃夜宵最好的去处要 算木屋町了，传统风味一定会让人垂涎欲滴。

购物：

从锦小路通的寺町通到高仓通之间有一条东西长400米，宽4米的小路， 共有150家食品店在此开张营业，称为锦市场，号称“京都的厨房”。京都市民和专程购物的外地居民接踵而来，每天都热闹异常。京都手工艺中心是由京都的传 统手工艺品行业共同创设的服务中心。馆内经销京偶人、扇子、陶器、染织工艺品、象嵌等传统工艺品，还有传统艺人当场表演。此外，还设有版画、木纹偶人的体 验教室以及为外宾服务的免税店。

娱乐：

京都的夜生活丰富多彩。在花见小路上有大大小小的酒吧、居酒屋和夜总会。有的餐厅也有歌舞伎表演，收费大约在600日元以上。著名的祗园艺场也在花见小路上，是专门为游客表演的场地。主要有花道、茶道、琴、雅乐、狂言、京舞、京乐等表演。游客可以领略浓浓的京都风情。

喜 欢听摇滚、爵士的游客也可以在各种酒吧里找到乐趣。有一点要提醒游客，京都的一些酒吧、居酒屋虽然其貌不扬，但是价格都很贵。在京都普通的电影院里，游客 可以欣赏到最新的好莱坞电影。在位于皇家广场以南的Asahi Kaikan，懂日语的游客能够看到原汁原味的日剧。日本大楼8楼的Yasuda Kasai Bldg有对外国游客免费的日本经典名著表演。