万历皇帝的门客：利玛窦(图)

preston

万历皇帝的门客：利玛窦(图)    

作者： 张西平     


2009-04-16  


1588年罗明坚返回罗马后，利玛窦就成了耶稣会在中国的领航人。



徐光启与利玛窦讲道

  

  

利玛窦，这位意大利马切拉塔城（Macerata）的名门之后，1583年和罗明坚一起来到肇庆，是最早长期居住在中国内地的传教士之一。1588年罗明坚返回罗马后，利玛窦就成了耶稣会在中国的领航人。当利玛窦在他的中国朋友瞿太素的劝告下脱下僧袍，换上儒装、戴上儒冠时，他“合儒易佛”的传教路线已基本确定，同时，向北京进军也成为他在中国的战略性目标。

   

利玛窦像

  

进入北京

　　

利玛窦曾有过三次进京计划。1595年，利玛窦在广东韶州（今广东韶关）认识了奉诏进京的兵部侍郎石星（？－1599），石星答应带利玛窦同行入京。他们刚到南京，就发现城中一派战争气氛，原来明朝正在和日本打仗，利玛窦只好作罢。

  

1598年，利玛窦听说他之前结识的王忠铭升任南京礼部尚书，要到北京觐见皇帝，就向其表达了同行赴京的愿望，王忠铭一口答应下来。但当他们到达北京时，明朝军队在与朝鲜的战事中吃紧，京城气氛十分紧张，利玛窦只好从船顺运河南下回到广东。

  

1600年，利玛窦的朋友南京礼部给事中祝世禄（1539－1610）和利玛窦办好了再次进京的手续，并安排他乘坐押运丝绸贡品的船只进京。一路风顺舟轻，但到了山东临清时，遇到了万历皇帝派下的督税太监马堂。

  

马堂为了私利扣下了利玛窦一行，当他看到利玛窦为万历皇帝准备的贡品后，立即写了一份奏疏汇报此事。过了很长时间，有一天万历皇帝突然又想起这份奏疏，问身边的太监，那个外国人献的自鸣名钟在哪里呢？当他得知贡品还在山东时，立即下旨令利玛窦伴送所携贡品进京。

  

1601年1月24日，利玛窦以向万历皇帝进贡的远夷使者进入了北京。

  

奏疏与贡品

　　

在进京路上，利玛窦遇到漕运总督刘东星（1538－1601）和晚明大儒李卓吾（1527－1602），他们见利玛窦给皇帝的奏疏写得不够好，便亲自为利玛窦修改。因此，利玛窦最终呈上的这份奏疏辞采通达，又合规中矩。

　　

奏疏中利玛窦自称为“臣”，说自己仰慕中华天朝，从八万里外而来，为了进京，在肇庆、南京等地学习汉语，研读中国圣贤之书。他向万历皇帝呈上了三十多种贡品，包括天帝图像、天帝母图像、天帝经、珍珠镶嵌十字架、报时自鸣钟，西琴、《尤国舆图》等。利玛窦称，自己是出家之人，无子无亲，在本国时，天文地理、日晷历算都略知一二，而且感到西法也合中国古法，因此愿意为天朝效忠。

　　

万历皇帝看到利玛窦所献的这些贡品，备觉新奇。收下礼品后，利玛窦暂时留在北京，住进了会馆。

  

皇帝的门客

　　

万历皇帝像

　　

在利玛窦所送的礼品中，最令万历皇帝喜欢的是小巧玲珑的自鸣钟，他时常拿在手中把玩。后来皇后想借去玩几天，皇帝怕她不归还，就让太监将小自鸣钟的发条放松，皇后玩了几天，钟不走了，就又还给了皇帝。

  

至于利玛窦献上的那座大自鸣钟，宫中无人会操作，万历皇帝就叫四名太监到利玛窦那里学习使用方法。当在宫中的御花园建好了钟楼，将大自鸣钟放进去后，那滴嗒滴嗒的钟声令万历皇帝格外高兴。

　　

万历皇帝想知道欧洲宫殿的建筑样式，利玛窦的礼物中正好有一幅西班牙圣劳伦所宫殿的铜版画；万历皇帝想知道欧洲帝王们的葬礼礼仪，利玛窦立即将刚收到的描绘1598年西班牙国王菲利浦二世（Felipe II,1527—1598）葬礼的图画转呈上去。对利玛窦送来的那架古琴，万历也十分好奇，让利玛窦的助手庞迪我（Didace de Pantoja, 1571—1604）进宫教授太监们弹琴。

  

利玛窦专门为原来的西洋抒情曲调填上中文新词，起名《西琴八曲》。歌词典雅古朴，文采飞扬，以时间的易逝和生命的短暂来唤起人们的宗教情感。利玛窦利用一切可能的机会传播天主教，但传播之巧妙，对中国文化之熟悉，可谓无人能比。

　　

每当太监们弹奏的琴声在宫中回荡时，万历皇帝就会想见见这个来自西洋的使臣。无奈这个中国历史上上朝最少的皇帝平时连自己的大臣都难得一见，又哪轮得上一个外国的远臣呢？万历想了个办法，让画师将利玛窦的画像送给他。看到画像上利玛窦高高的鼻梁，万历若有所思地说，这不是个回回吗？

　　

当万历皇帝还沉浸在利玛窦所献贡物带来的乐趣中时，礼部上了一份奏疏说，这个西洋人过去从未见过，所带之物都是神仙方士的东西，这等不明之人怎能留下？万历看罢心中不悦，就把奏疏压了下来。礼部一看皇帝没有回旨，就又奏了一本，不过这次口气软了许多，劝皇帝要替利玛窦考虑，不能将他留在京师，以免他每天想家。

  

就这样，礼部连续上了四份奏疏，但万历就是不作回应。这时，吏部给事中曹于汴上疏，奏请皇帝将利玛窦和同行的庞迪我神父留在京城。这话才正中万历下怀，虽然这份奏疏他也没批复，却让太监正式通知利玛窦可以长期住在北京，每月皇帝给他们相当于8个欧洲金币的生活费用。

　　

从此，利玛窦成了万历皇帝的正式门客，拿着皇家的俸禄，在北京生活了下来。其主要使命就是每年进宫四次，修复自鸣钟。历史就是这样巧合，小小的自鸣钟敲响了中西文化交流的序曲，一场持续了两百年的欧洲和中国的对话就此开始了。