中国工厂闹乌龙：弄丢小数点 造出1450码巨鞋变成“床”（图）

skyblue

英国一名男子专门订制了一只14.5码的拖鞋，结果中国制造方却摆乌龙造出了1450码的产品，令拖鞋“摇身”变成“床”。

据英国《每日邮报》10月19日报道，埃塞克斯郡27岁男子汤姆•博丁汉（Tom Boddingham）由于两脚不一样大，先前花费15.5英镑（约合24.4美元）网购了一双左右脚码数不同的“野兽拖鞋”。

根据订单，博丁汉订购的拖鞋为左脚14.5码、右脚13码，但收到的货品却令博丁汉大吃一惊。原来，生产厂家不小心弄丢小数点，误将14.5码看成1450码，将这只“大大鞋”连同一只13码的鞋发给了博丁汉。

“这只鞋从中国香港的工厂直接发来，足有2.1米长、1.3米宽、0.65米高，就像一头灰熊或是一辆汽车那么大，”博丁汉说，“想必我是世界上最大拖鞋的拥有者。”

在线拖鞋经销商“野兽拖鞋”公司没有向博丁汉收取额外费用并就弄错鞋码向他道歉。公司一名发言人说，弄错尺码可能缘于“翻译错误”，承诺将再寄一双码数正确的拖鞋给博丁汉。

总要穿定制鞋的博丁汉说，他现在计划在eBay上销售这只巨型便鞋。“我打算在网上卖了它，如果我能从中捞点钱，那就好多了。”

怪兽便鞋公司的一名发言人向来自东伦敦伊尔福德的Tom道歉，并称该失误的发生是因为一个翻译错误。

该发言人说：“我们已经向Boddingham先生道歉，并且正在为他做一只尺寸正确的便鞋作更换。”

工厂的一名发言人称，他们以为这只便鞋是用作一个店面橱窗展示的。