《星际大战》主角：宇宙正义的力量与神韵同在

dfdz3

2013-02-03

2月2日，美国神韵国际艺术团在美国宾州匹兹堡市本尼德表演艺术中心进行第二,三场精彩演出，虽然外面时值寒冬时节，场内的气氛却十分热烈，掌声、欢呼声连绵不绝，演出落幕后，来自主流各界的观众纷纷赞叹神韵演出之华丽，辉煌、壮观、令人叹为观止。

匹兹堡最大报纸美编：演出绝对华丽壮观

匹兹堡市的最大报纸《Pittsburgh Post-Gazette》的美编Eileen DiIanni女士和朋友Rita女士观看了这场演出。演出落幕后，DiIanni女士非常兴奋，开心地连声称赞，她说：“演出绝对的华丽壮观，舞蹈超凡脱俗，服装美得无与伦比”。“真的是这样。”她强调。



神韵演出让DiIanni女士中国舞的博大神奇非常地钦佩，她说：“我们当今经常可以看到杂技表演，有出色的技巧，今天才知道，这都是从中国古典舞学去的，这真是太神奇了，令人叹为观止。”DiIanni女士还表示，让她印象最深的是神韵演出的优雅，神韵演出会对她从事的美编工作有启发。她连声说：“我爱她，爱她，美妙绝伦。”

Rita女士对神韵无法在中国演出非常地感慨。她说：“这么美的演出在我们这里，美国可以自由的上演，让大家都受益。但却无法在中国演出，这让我们反思。”

木管演奏家：乐团华美 音乐温暖柔和

John Skelec先生是宾州一所大学的退休音乐教授兼木管演奏家。他与太太及女儿以观看神韵演出的方式为他们10岁的外孙女Zoe Rowland庆祝生日，Skelec先生演奏黑管、长笛和萨克斯，他在看完当天下午的神韵演出后表示：“神韵乐团的现场伴奏非常华美，非常的棒，我最喜欢这个乐团把东方乐器完美融合于西方交响乐器的组合方式， 而且我也非常喜欢今天下午的演出。”

Skelec先生还说，这不是他第一次欣赏中国的乐器，他知道中国的乐器非常独特，而且音乐可以让人感到非常放松。他说：“今天的演出美得令人难以置信， 演出中的音乐温暖柔和，欣赏这种音乐是一种很美的享受。”

Skelec先生的太太表示观赏瑰丽典雅的神韵演出令她非常感动，因为这是她欣赏过的最美妙的演出，展现的是最值得大家尊敬的中华文化。她说：“我非常喜欢今天的演出。”

而Skelec先生的女儿Amy则表示：“我非常喜欢今天下午的舞蹈表演，演出太完美了，所有的内容都很完美，节目的编舞将背景与舞台上的演员和音乐的时间都拿捏得非常准确，舞台上的一切与音乐背景互动得非常好，那些演员们的动作非常敏捷而优雅。 我喜欢演出中的每个细节。”

前电视新闻制作人：喜欢节目中的神话传说

Amy Cooper女士曾经是电视新闻制作人。观看２月２日晚，美国国际艺术团来到富丽堂皇的匹兹堡本尼德表演艺术中心的演出后，她说：“我享受演出的每一分钟。”

Amy Cooper对神韵演出赞不绝口：“太奇妙了，舞蹈动作技巧令人惊叹。以舞蹈的方式讲述故事，我从没见这样的演出。”

她表示，好像神韵这样的演出在美国并不大常见，因为在表演中，你能看到中国的文化、传统，还有不同的民族，这样的演出是很特别的，所以美国人会喜欢看。

她并说：“我肯定下次还会来再次欣赏。”

Amy Cooper女士特别喜欢有水袖的舞蹈：“那感觉如流水般的飘柔美妙”。她并表示喜欢神韵的节目中关于神佛的故事，“就好像希腊有诸神的传说，美国有各种童话。我很高兴看到在神韵演出中的中国的神话传说。”

Cooper女士还说：“我们知道我们欧洲与美国的历史，我们对亚州的历史，真的知道得不多。”她认为，这些中华的传统文化应该与全球的人们分享。

她最后表示：“神韵艺术家们的舞艺是我见过最精湛高超的，无与伦比，令人印象深刻。 我很感谢他们为我们呈现了这场精彩的晚会。”

匹兹堡大学教授﹕向所有人推荐神韵

匹兹堡大学外科教授David Cooper与太太一起前来观看了当晚的演出。他们表示，向所有人推荐神韵演出。



Cooper教授说﹕“演出非常美丽精致，我非常陶醉于其中。我很喜欢明亮的色彩，女子舞蹈演员优雅的韵味，和男子演员的阳刚大气。”

David Cooper感到神韵的音乐很特别，与他去中国时听到的音乐不一样。当得知神韵乐团是中西方乐器合璧演奏音乐时，他才恍然大悟。夫妇二人同时表示﹕“神韵的音乐太美妙了。”

Cooper先生是英国人。当他得知神韵有三个同等大小的艺术团同时在世界各地巡回演出时说﹕“我们通常对欧洲和美国历史很熟悉，而对亚洲文化不太明白，很多人也不太了解中国的历史。所以神韵世界巡演对提升中国历史文化相当重要。”

芭蕾舞团董事：神韵展现一个完全不同的中国

从事过25 年芭蕾舞教学的匹兹堡西南芭蕾舞团的董事Virginia Nicoll Hernandz带着已学习了9年芭蕾舞的女儿Keeley Hernandez-一起观赏了神韵演出，Hernandz女士表示演出壮丽雄伟，是一场伟大的演出。

Hernandz女士说：“我认为演出传递了一个非常强有力的信息，是对于信仰自由和言论自由的坚守，我深深地为演出所打动。 ”

Hernandz女士说：“我们对中国的文化一无所知，不了解中国是否有自己的信仰，但是演出中显示了中国人与神、与天堂之间的关系，对神的景仰，敬神的方式，我非常高兴看到这方面的题材，知道原来中国人也相信创世主的存在，知道人类是创世主成就的，因为在我看来，没有信仰的人无异于行尸走肉。”

作为舞蹈教师，Virginia Nicoll Hernandz意识到舞台上的中国古典舞是欧洲流行的各种民族舞之师，她说：“中国历史源远流长，而演出中很多的舞蹈动作都很类似于芭蕾舞的动作，我一直在想，难道中国古典舞也是芭蕾之母？而且演出中还有很多其他各种民族舞的影子。”

她说：“这场演出制作得非常精美，演出中的技巧有一种婉约之美，而且剪切得干净整齐。演出中的每一位演员都是整体中的一部份，他们完美的配合构成了舞台上一幅幅完美的画卷。”

Hernandz女士表示她非常喜欢演出中女演员们的舞蹈动作，她说：“演出中女演员们灵活的腕部动作非常典雅，与芭蕾完全不同，芭蕾完全没有这么多的腕部动作，但这种动作的表达性非常强，这些演员真是令人叹为观止，他们确实经过非常艰苦的训练。”

Hernandz女士表示深知演出中的难度，她说：“演出中的服装非常漂亮，我最喜欢那些女演员们的多样小巧的头饰，我也知道戴着那种头饰跳舞的难度，例如，蒙古«顶碗舞»，女演员们头上顶着那个小碗，还要做出各种高难度的快速旋转，碗还不能掉，这是很需要水平的。而且他们还有很多道具在舞蹈中都是很难以掌控的。”

最后，Hernandz女士表示：“今天的神韵演出在我眼前展现了一个完全不同的中国，对于神韵为了维护和复兴中华文化所做出的努力，我表示钦佩。”

《星际大战》主角：宇宙正义的力量与神韵同在

2月2日，在星期六下午场的演出中，扮演《星际大战》系列影片主要角色C-3PO的著名影星安东尼‧丹尼尔（Anthony Daniels）因缘际会在匹兹堡成了幸运的神韵观众。



风度翩翩，举止优雅的的著名影星安东尼‧丹尼尔来自英国伦敦，这次来美国旅行期间在匹兹堡逗留，在匹兹堡听说了神韵，就和朋友一起来观看。在表达观赏神韵感受时他首先说：“今天，我听到了以前从未听过的美妙的音乐。”

感佩神韵制作者卓越的艺术天赋

“神韵的音乐是如此的有深度，她能打到人的心灵深处，还能把人内心深处的东西带出来，往上带，提升你，然后把你的全部身心都包围起来。”“神韵表现的是最深厚、深邃和深远的中国艺术的灵魂。”

“这样的艺术完全是一种纯美的享受。” 丹尼尔说，今天他才知道了什么是真正的中国文化和艺术：“和许多西方人一样， 我以前印象中的中国就是便宜的塑料玩具，宫保鸡丁和京剧。” 神韵的表演艺术彻底改变了丹尼尔对真正中国的看法。

丹尼尔非常感佩神韵制作者的创造才能和卓越的艺术天赋 。“我非常非常高兴能看到这场演出，我非常感动，让我更加热爱中国、中国人和中国文化。”

丹尼尔说，他醉心于神韵乐团的演奏：“这样的音乐在西方是听不到的”。 他和许多西方顶级的音乐家合作过，如《星际大战》作曲家和指挥家，好莱坞大牌明星电影配乐家约翰‧威廉姆斯（John Williams）。是神韵乐团让他对音乐有了新的认识。

神韵艺术团的官方网站介绍说，神韵艺术团乐团以西洋管弦乐队为基础，以二胡，琵琶，笛子等传统中国乐器为领奏或独奏，演奏出的音乐和谐动听，既有西方交响乐宽广、宏大和辉煌的气势，又突出表现中华五千年文明艺术的民族底蕴和独特风格。

神韵都是杰出非凡的艺术家

丹尼尔说他还非常喜欢中国古典舞：“演员们的轻盈的舞步，洒脱的动作，优雅的姿态简直太美了”。他表示，演员在舞台上的表演和背景天幕的搭配得非常精巧，令人惊叹。

“我看到，每一个神韵演员，无论是舞台上的，还是乐池里面的，他们都深为自己是中国人和秉承中国传统文化而感到自豪，这一点特别打动我，神韵都是杰出非凡的艺术家，无论是舞蹈演员，还是歌唱演员，或是乐队成员，他们都为自己的文化感到由衷的骄傲。”

丹尼尔说，神韵演出里面最打动他的就是讲述法轮功在中国反迫害的故事。“我在伦敦经常看到中国大使馆前面静坐的法轮功学员，一年365天，无论刮风下雨，他们天天在那里。”

“我爱神韵”

当他知道神韵不能到中国演出时，丹尼尔说，一个国家和政府为什么要害怕这么美好的文化和传统呢？又为什么害怕中国有这么美好的文化和世界分享呢？丹尼尔说：“神韵让世界了解了一个真实的中国。”

“恰恰就是‘这些政治的节目’最打动我”

丹尼尔还表示：“艺术是表现真实的，是非政治的，神韵演出让人们看到了最真实的中国，最真实的东西是最打动人的，如果说有些节目是政治的话，那么我说，这恰恰就是‘这些政治的节目’最打动我。”

“艺术能促进社会的进步，神韵演出能让我们变得更好，我爱神韵，请告诉神韵所有的演员和工作人员，宇宙正义的力量与你们同在。”

《星际大战》系列片是畅销全球的科幻片，该片描写在久远的银河系，肩负维护和平正义使命的绝地武士与邪恶势力作斗争的故事。绝地武士是一群有着非凡天赋的人，他们会认识和使用“原力”（Force）－宇宙最原始的力量。安东尼‧丹尼尔扮演的C-3PO是《星球大战》系列中的主要角色，无论声音或演绎，六部曲全由安东尼‧丹尼尔所担任。　

杂志编辑夫妇：还想再看一次神韵

Gail Flower女士是一位杂志编辑，先生Verayn是位硬件工程师。他们看到神韵电视广告，立时被吸引，便决定来剧院观赏神韵演出。演出结束后，Flower女士表示，“我们非常喜欢这个演出！这是我们第一次看到这种形式的传统中国舞表演。演出令我们印象深刻。”

Verayn先生说：“所有的舞蹈都非常的美！舞台和服装都精美绝伦，编舞独特，令人感觉非常的美。我妹妹年轻的时候也是个芭蕾舞者。我想这或许是我喜欢今晚表演的一个部份。非常的好看。我也很喜欢古典芭蕾，她非常优美。我还想再看一次神韵表演。非常的精彩！”

另一对退休的药剂师夫妇Bernie和Irene在儿子陪同下来看演出。演出结束后，他们表示，神韵演出所展现的一切他们都很喜欢。神韵的美令人印象深刻。他们已决定将来还会再看神韵。

花样滑冰教练：从神韵学到了舞步的灵感

Audrey Clapper女士是位大学花样滑冰教练。她说花样滑冰与中国舞有很多类似处，如跳跃等，她说：“从神韵学到了舞步的灵感，真希望能做得与演员们一样好。”



她和先生都喜欢神韵舞蹈中带有故事性。用美不胜收的舞蹈，讲述了那些美丽的传说，而这些经典故事，来自于中国五千年神传文化的历史。

她的先生Bill是一家大银行的会计师，神韵也让他十分惊喜。他说：“神韵非常杰出！其历史背景方面完全超出我的知识范围，很有兴趣了解那些故事背景。以舞蹈表现故事，并带有幽默感是我没有想到的，但很享受。动态的天幕背景让我非常意外，如同不需要3D眼镜的三维电影，完全没想到。我很想知道他们是怎么做的。”

Clapper夫妇说，要告诉朋友们来看，因为演出非常美，内容很丰富，非常鼓舞人心。

两位女士都表示，下次一定会再来看神韵。

前宾州大学教授﹕《神佛的慈悲》令人震撼

Denise Brestensky 退休前是宾州大学的英语教授。２月２日下午，他和他的太太Judy Brestensky一起观看了美国神韵国际艺术团在富丽堂皇的匹兹堡本尼德表演艺术中心的演出。他说﹕“原来中国传统文化是如此精彩，美丽，丰富，我们学到很多。”

Brestensky 先生认为，神韵晚会展现了中华传统文化的多元与美丽，更不可思议的是文化背后所隐含着精深的人生哲理。她展示了一个永恒的信息。

他说﹕“在晚会中，我们学到了很多我们以前不了解的（中国传统）文化。中国文化如此丰富多彩。而晚会服饰古典而又色彩绚丽，美丽至极。”

Brestensky太太表示，她非常感谢神韵为她带来美好的享受，“我以前从来没有看过这样的演出，而神韵是如此的美好优雅，让我们特别钟爱。”

Brestensky 夫妇都表示，最后一个节目《神佛的慈悲》令他们非常震撼。

Brestensky 太太说，这最后一幕，当佛像出现，人们一层一层的打坐，延伸到无边无际……“那一幕太震撼了！”

Brestensky先生补充﹕“当欣赏这个节目时，我们意识到他包含了一个普世的精神内涵。节目中虽然有悲伤的情节，但又包涵了慈悲和爱，而最后，正义战胜了邪恶，让人精神振奋。我们也是有精神信仰的，我们坚信这个结局。”他认为，这是一个永恒的信息。

大学校长：我要向学生和教师推荐神韵

Paul Hennigan先生是位于匹兹堡市区的Point Park大学的校长。他与夫人Paulene一同欣赏了当天下午的第二场演出。他说他们看过很多表演，如爱尔兰舞、芭蕾舞等，但像神韵这样好的中国舞还从来没有看过。他称赞神韵“非常优秀”，“所有的一切融合得天衣无缝，很有表现力，编舞、现场乐团、舞台布景等都非常好。”

他的太太曾经是一位舞蹈演员，她说能看出来中国古典舞难度非常的高。她对神韵的编舞、演员的配合以及表现的优雅印象极为深刻。

Hennigan先生于2006年9月就任Point Park大学校长，之前在1994至1999曾任匹兹堡市财政局长。他说他的学生和教师都会受益于神韵的演出，“我要向他们推荐，要告诉他们神韵是多么的优美和高雅。”

匹兹堡音乐协会董事：看神韵是一份惊喜

William Lafe是匹兹堡音乐协会的董事，在匹兹堡的艺术界颇有名气，他是匹兹堡“三河艺术节”的主席，同时也是非盈利组织“促进捷克遗产协会”的董事，并曾任一家谘询公司的总裁。他的太太Carol Hochman是前匹兹堡荣誉领事，他们一起观看了当天的演出。Lafe先生在看完演出后表示：“我喜爱这场演出，太美妙了，观看这场演出完全是一份惊喜，因为演出太迷人了。”他说：“我完全没有料到在神韵演出中能够了解到那么多的现代和民间故事，这些故事就犹如镶嵌于流畅的歌舞之中的闪烁珠玑，熠熠生辉，而且演出中的服装太壮观华丽了。”

而Hochman 夫人则表示：“我们本来对于中华文化一无所知，但是演出用缤纷的舞蹈和悦耳的乐曲将我们带入了一个又一个美丽的故事之中，从中我们了解到独特的中华文化。 ”她赞叹说：“这场演出是由完美的舞蹈和精美的音乐精心组合而成的艺术精品。”

俄国博士：每年都会回来观看神韵演出

来自圣彼得堡，目前在匹兹堡工作的Svetlana Parys博士已经是第二次观看神韵演出，她于当天观看过神韵演出后表示，神韵演出的音乐、背景以及演员们的舞蹈技巧都是一流的。

Parys 博士说，去年演出中她看到关于法轮大法在中国反迫害的节目，于是她回去查了资料，她说：“我发现法轮大法是一个信仰‘真善忍’的团体，就像演出中所展现的那样，法轮大法学员非常纯正、善良，却受到中共莫名的打压，我也了解到了法轮大法学员对于信仰的坚持，所以我希望有一天法轮大法学员能够战胜目前的困难，希望善良的中国人能够获得自由。”

最后Parys表示：“我们每年都会回来观看神韵演出，大家一定不要错失观看这么美好的演出的机会。 ”

匹兹堡论坛回顾报纸的主编Robert Weible，与身为医疗上诉协调员的夫人Heather Weible一起观看了神韵国际艺术团周六的演出，Weible先生表示他最喜欢演出中的音乐和舞蹈。他说：“我们一向对于中华文化感兴趣。”而夫人则对于演出中的舞蹈和服装情有独钟，她说：“演出中的服装华丽， 舞蹈旖旎，美不胜收。”